Avons-nous une connexion inexorable avec des ancêtres que nous n’avons pas connus ? Christophe Le Menn, alias Krismenn, comédien et chanteur en breton, enfant de la gwerz et du kan ha diskan converti au rap et au slam, nous livre un récit sur la construction de soi.
Au cours d’un travail de collectage d’histoires et de chansons auprès des résident·es d’un Ehpad, Christophe Le Menn apprend par téléphone le décès de sa grand-mère paternelle. Né de père inconnu, il n’a jamais rencontré cette femme. Dès lors, il se met en quête des origines. De sa culture d’abord : bretonne, avec sa recherche du répertoire oral traditionnel jamais assouvie ; à celle, si intime et pourtant si universelle, de sa/la filiation. Un fascinant voyage intérieur.
Teatr Piba (Finistère)
Conception et jeu Christophe Le Menn
Mise en scène et dramaturgie Thomas Cloarec
Création musicale Tom Leclerc et Christophe Le Menn
Collaboration artistique, création sonore et régie son Gwenole Peaudecerf
Régie générale Gaidig Bleinhant
Création lumière Stéphane Le Bel
Scénographie Nadège Renard
Adaptation en langue bretonne Gwenola Coïc et Christophe Le Menn
Collaboration artistique musique Tom Leclerc
Accompagnement à la dramaturgie Mai Lincoln
Collaboration artistique et conception Paul Bridier / Oniri
Collaboration artistique et regard extérieur écriture Milène Tournier
Administration et production Marie Guétière
// REGARDER // le teaser du spectacle
En partenariat avec La Carène dans le cadre de NoBorder - festival des musiques populaires du monde.
mise à jour : 18 juillet 2025